Перелом шейки бедра перевод на английский
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Другие результаты
Завтра вы поскользнётесь в ванной и сломаете шейку бедра.
Tomorrow… you’ll slip in the tub and break your hip.
Проникающее ранение суставной поверхности шейки бедра.
Penetrating injury to the articular surface of the femoral head.
Она упала, сломала шейку бедра.
She had a fall and broke her hip, that’s all.
На практике, перелом шейки бедра часто считается надежным показателем тяжести остеопороза.
It fact, hip fractures are often used as a reliable indicator of the severity of osteoporosis.
У нее перелом шейки бедра справа.
Я могла сломать себе шейку бедра.
I could’ve broken a hip out there.
Часто в результате падения случается перелом шейки бедра.
Typically there is a history of a fall with a fracture of the neck of the femur.
Всё хорошо, у меня лёгкий перелом шейки бедра.
I’m fine, I got a slight hip fracture.
Если они, например, сломали шейку бедра, то мы следим за тем, как проходит восстановление.
If they have a family member who is a key part of their care network, we fly and study them as well.
В таком положении он находился постоянно с июня 1998 г. после перелома шейки бедра.
Ее протез шейки бедра слишком износился.
Her artificial hip “weared and teared” way too much.
Понимаете, Мариан сломала шейку бедра, и была неделю прикована к кровати.
Marian broke her hip, you see, was bed-bound for a week.
Каждый год происходит примерно 4500 переломов шейки бедра.
Around 4,500 femur necks are broken annually.
Средний срок пребывания в больнице после перелома шейки бедра и последующего хирургического вмешательства составляет 30 – 35 дней.
The average hospital stay after a femoral neck fracture and an ensuing surgical intervention is 30-35 days.
6 июля 1823 года он сломал шейку бедра в результате падения в папских апартаментах и с этого времени был прикован к постели.
On 6 July 1823, he fractured his hip in a fall in the papal apartments and was bedridden from that point onward.
Классика: перелом шейки бедра часто ведёт к госпитализации пожилых, после чего они отправляются в дома для престарелых.
Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior.
Если они, например, сломали шейку бедра, то мы следим за тем, как проходит восстановление.
If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience.
Классика: перелом шейки бедра часто ведёт к госпитализации пожилых, после чего они отправляются в дома для престарелых.
Right? Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior.
Перелом со смещением шейки бедра, так?
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 31. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 62 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Источник
1
перелом шейки бедраУниверсальный русско-английский словарь > перелом шейки бедра
2
перелом шейки бедраcervical hip [femoral neck] fracture
Большой русско-английский медицинский словарь > перелом шейки бедра
3
перелом проксимального эпифиза бедраУниверсальный русско-английский словарь > перелом проксимального эпифиза бедра
См. также в других словарях:
Перелом шейки бедра — Перелом шейки бедра … Википедия
Перелом кости — Внешний вид и соответствующее рентгеновское изображение перелома … Википедия
Перелом бедренной кости — Переломы бедренной кости патологические состояния, возникающее в ходе нарушения анатомической целостности бедренной кости. Все переломы бедренной кости можно разделить на ряд групп:[1] Переломы верхнего конца бедра медиальные переломы шейки бедра … Википедия
ПЕРЕЛОМ — мед. Перелом механическое нарушение целостности плотной структуры (костей или хрящей). В данной статье рассмотрены переломы костей. Классификация переломов • По этиологии • Травматические • Патологические, возникающие вследствие повреждения… … Справочник по болезням
ПЕРЕЛОМ КОСТЕЙ ГОЛЕНИ — мед. Перелом диафиза малоберцовой кости • Причины: удар по наружной поверхности голени • Клиническая картина: боль в месте перелома, усиливающаяся при пальпации. Других характерных симптомов перелома не отмечают из за анатомических особенностей… … Справочник по болезням
ПЕРЕЛОМЫ БЕДРА — мед. Переломы бедра составляют 6,4% всех переломов. Классификация • Перелом проксимального отдела бедра • Медиальный (шеечный) перелом бывает вальгусным и варусным • Капитальный перелом (перелом головки) • Субкапитальный перелом (у основания… … Справочник по болезням
Патологический перелом — Патологический перелом … Википедия
Переломы костей — Перелом кости Внешний вид и соответствующее рентгеновское изображение перелома МКБ 10 T14.2 МКБ 9 … Википедия
ПЕРЕЛОМЫ — ПЕРЕЛОМЫ, всякое полное нарушение целости твердого предмета (Wegner), в данном случае кости. П., являясь результатом наиболее тяжелых травм, составляют одну из самых серьезных глав травматологии. По статистике Брунса (London Hospital 300 000… … Большая медицинская энциклопедия
Нога — У этого термина существуют и другие значения, см. Нога (значения). Запрос «Ноги» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Нога (конечность нижняя свободная, лат. mémbrum inférius liberum) парный орган опоры и движения человека … Википедия
Нога человека — У этого термина существуют и другие значения, см. Нога (значения). Запрос «Ноги» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавь … Википедия
Нижняя конечность — Нога (конечность нижняя свободная, лат. mémbrum inférius liberum) парный орган опоры и движения человека. Часть нижней конечности, расположенная дистальнее тазобедренного сустава. Филогенетически человеческая нога происходит от задних конечностей … Википедия
РЕВМАТИЗМ — РЕВМАТИЗМ. Содержание: Исторический очерк…………… 437 Хроаический ревматизм…………. 437 Этиология и патогенез…………. 438 Общая семиотика……………. 440 Клинические формы ………….. 441 Профилактика и лечение … Большая медицинская энциклопедия
Солер, Хуан Маурисио — Хуан Маурисио Солер Общая информация … Википедия
Солер, Маурисио — Хуан Маурисио Солер … Википедия
шейка — и; мн. род. шеек, дат. шейкам; ж. 1. Уменьш. ласк. к Шея. 2. Узкая часть чего л. Ш. кривошипа. Ш. позвонка. Перелом шейки бедра. Ш. матки. Налить в вазу воды по шейку. 3. Хвостовая часть и брюшко речного рака. Рак щёлкал шейкой. Взять за шейку. ◁ … Энциклопедический словарь
Книги
- Эндопротезирование при переломах шейки бедренной кости, Марат Худайбергенов und Вячеслав Васильевич Ключевский, Перелом шейки бедра является одной из сложных проблем в травматологии и ортопедии. Колличество этих повреждений растет с каждым годом. Высокий процент ложных суставов и асептических некрозов… Категория: Медико-биологические дисциплины Издатель: LAP Lambert Academic Publishing, Подробнее Купить за 6002 руб
- 99 советов при переломе шейки бедра, Дмитрий Найденов, Перелом шейки бедра – очень частая и сложная травма, встречающаяся обычно у пожилых людей. Но так как происходит она внезапно, чаще всего ни сами пострадавшие, ни их близкие не знают, как его… Категория: Опорно-двигательная система Серия: Народный лечебник Издатель: Вектор, Подробнее Купить за 170 руб
- 99 советов при переломе шейки бедра, Найденов Дмитрий, Перелом шейки бедра – одна из самых серьезных и часто встречающихся травм. По статистике чаще всего страдают пожилые люди. Эта книга будет исключительно полезна и больным, и людям,… Категория: Хирургия. Ортопедия Серия: Народный лечебник Издатель: Невский проспект, Подробнее Купить за 54 руб
- 99 советов при переломе шейки бедра, Дмитрий Найденов, От издателя:Перелом шейки бедра – очень частая и сложная травма, встречающаяся обычно у пожилых людей. Но так как происходит она внезапно, чаще всего ни сами пострадавшие, ни их близкие не… Категория: Красота и здоровье Серия: Народный лечебник Производитель: Вектор, Подробнее Купить за 28 грн (только Украина)
- 99 советов при переломе шейки бедра, Дмитрий Найденов, Перелом шейки бедра – очень частая и сложная травма, встречающаяся обычно у пожилых людей. Но так как происходит она внезапно, чаще всего ни сами пострадавшие, ни ихблизкие не знают, как его… Категория: Популярная и нетрадиционная медицина Серия: В НЛ Издатель: Вектор, Производитель: Вектор, Подробнее Купить за 17 грн (только Украина)
Другие книги по запросу «перелом шейки бедра» >>
Источник
Переводчик
Словарь
Контексты
Формы слова
Словарь:
Перевод :
x
x
Der basale Schenkelhalsbruch
Склонение
базальный перелом шейки бедра м.р.,
Существительное
базальный перелом шейки бедра / базальные переломы шейки бедра
- basaler Schenkelhalsbruch
- свернуть
Подробнее Загружаем…
Словосочетания
Контексты
Показать больше
В толковых словарях
Оценить перевод
Поделиться переводом
Подождите, пожалуйста…
Прямая ссылка на перевод:
https://www.translate.ru/
Предложите свой перевод
Ваш вариант перевода:
Источник
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Ушибы и переломы бедра, таза, колена и спины.
У него осколочные переломы бедра.
Другие результаты
Может нескольких старичков, с переломом бедра.
Maybe some old people with broken hips we can fix.
Это известное осложнение при переломах бедра.
Седловидная эмболия легких, прямое последствие перелома бедра от падения.
Saddle embolism to the lungs, direct result of the broken femur from the fall.
Бедная женщина восстанавливается после перелома бедра.
После седьмого десятка вероятность осложнений при переломе бедра утраивается.
65-летний мужчина с переломом бедра был доставлен в отделение “скорой”.
В 1979 году Элвита Адамс решила свести счёты с жизнью и прыгнула с 86-го этажа, но сильный ветер забросил её на 85-й этаж, и она отделалась только переломом бедра.
On December 2, 1979, Elvita Adams jumped from the 86th floor, only to be blown back onto a ledge on the 85th floor by a gust of wind and left with a broken hip.
В клинических испытаниях Prolia показал снижение частоты переломов позвонков на 61 % и частоты переломов бедра на 40 %.
In clinical trials, Prolia reduced the rate of vertebral fractures by 61% and the risk of hip fractures by 40%.
Кроме того, гендерные предрассудки сказываются также и на мужчинах: исследования, касающиеся остеопороза, традиционно проводятся только на женщинах с использованием критериев диагностики, отражающих особенности женского организма, что приводит к его гиподиагностике у мужчин и более высоким показателям их смертности от остеопоротического перелома бедра.
In addition, gender biases impact men, too: research on osteoporosis has historically excluded men, leading to diagnostic criteria relevant for the female body and resulting in under-diagnosis and higher mortality from osteoporotic hip fractures among men.
Елена Воробей получила сотрясение мозга, а Регина Дубовицкая оказалась в реанимации с переломом правого бедра.
Yelena Vorobey received a concussion, and Regina Dubovitskaya was in intensive care, with a fracture of the right hip.
В таком положении он находился постоянно с июня 1998 г. после перелома шейки бедра.
Каждый год происходит примерно 4500 переломов шейки бедра.
Средний срок пребывания в больнице после перелома шейки бедра и последующего хирургического вмешательства составляет 30 – 35 дней.
The average hospital stay after a femoral neck fracture and an ensuing surgical intervention is 30-35 days.
Женщины в большей степени, чем мужчины подвержены переломам шейки бедра, а после 60 лет такой риск для них быстро растет.
The incidence of hip fractures is twice as high among women as among men, and after 60 it increases exponentially with age.
Блик скончался 23 марта 2006 года в больнице (Lost Rivers District Hospital) в Арко, штат Айдахо от эмфиземы, болезни Паркинсона и осложнений после перелома шейки бедра.
He died on 23 March 2006, at the Lost Rivers District Hospital in Arco, Idaho, from emphysema, Parkinson’s Disease, and complications from a hip fracture.
Как слабый 79-летний старик с переломом шейки бедра отключил парня размеров Дэниэла?
How does a frail 79-year-old with a hip fracture – take out a guy Daniel’s size?
Исследования показывают, что, по статистике, у американских женщин в возрасте 50 лет и старше количество переломов шейки бедра одно из самых высоких в мире.
Studies have shown that American women aged 50 years and older have one of the highest rates of hip fractures in the world.
Что касается женщин, курящих в постклимактерическом возрасте, то у них в настоящее время отмечается более низкая плотность костной ткани, чем у некурящих женщин, и они подвержены более высокому риску перелома шейки бедра.
Among post-menopausal women, current smokers have lower bone density than non-smokers and they have an increased risk of hip fracture.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 24. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 50 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Источник