Перевод ушиб на немецкий

Schnittwunden und Schrammen heilen.

Die Beamten haben ihn bewusstlos getreten und geschlagen. Er trug eine Gehirnerschütterung und zahlreiche Blutergüsse davon.

Behelmt, bei Bewusstsein, mehrfache Prellungen entlang des Genicks und der Wirbelsäule.

Medizinisch gesprochen handelt es sich dabei allerdings nicht um Mouches volantes, sondern um Folgeerscheinungen leichterer Verletzungen.

Ronaldo hatte drei Verletzungen im Knie.

Sie haben die Krankheiten und Anforderungen, die Schrammen und Kratzer des Lebens, die jeder davonträgt, ertragen, und zweifellos liegt einiges davon noch vor ihnen.

Ein leitender wissenschaftlicher Mitarbeiter einer Fakultät der Russischen Akademie der Wissenschaften sagte: „Alkoholbedingte Todesfälle steigen drastisch an.

Was die verletzten russischen Bürger betrifft, so geht es um leichte und mittlere Prellungen und Verletzungen.

Nur ein paar Prellungen, ja?

Ein paar Stunden davor hatte ich in seinem Gesicht ein paar blaue Flecken bemerkt, als er aus der Schule kam.

Ich hoffe, ich hab Ihnen nicht wehgetan.

Hoffentlich hab ich es nicht verletzt, als ich draufgetreten bin.

Alter:60… zwei und drittgradige Verbrennungen an seiner Brust und Bauch, Gesichtsprellungen und möglicherweise Schulterbruch.

Einmal stieß er sich den Fuß, als ich ihn in einem Rollstuhl schob.

Nun, ihr Arm ist nicht gebrochen, nur geprellt.

Sie hat Prellungen und Abschürfungen an der Brust, an den Seiten und am Rücken.

Wir alle kennen die Schmerzen, die mit einer körperlichen Verletzung oder Wunde einhergehen.

Du bist auf den Kopf gefallen, Toulouse.

Er hat eine hässliche Beule, ist aber in Ordnung.

Ein paar Stunden davor hatte ich in seinem Gesicht ein paar blaue Flecken bemerkt, als er aus der Schule kam.

Ein kleiner blauer Fleck an der Schläfe!

Tom hat sich am Bein verletzt und kann kaum laufen.

Keine verräterischen Spuren oder Quetschungen die dir bei deinen Ermittlungen helfen könnten.

Wenn die römischen Soldaten wiederholt mit voller Kraft auf den Rücken des Opfers schlugen, verursachten die Eisenkugeln tiefe Quetschungen, und die Lederriemen mit den Schafsknochen schnitten in die Haut und das unter der Haut liegende Gewebe ein.

Schnittwunden und Schrammen heilen.

Die Beamten haben ihn bewusstlos getreten und geschlagen. Er trug eine Gehirnerschütterung und zahlreiche Blutergüsse davon.

Behelmt, bei Bewusstsein, mehrfache Prellungen entlang des Genicks und der Wirbelsäule.

Medizinisch gesprochen handelt es sich dabei allerdings nicht um Mouches volantes, sondern um Folgeerscheinungen leichterer Verletzungen.

Ronaldo hatte drei Verletzungen im Knie.

Sie haben die Krankheiten und Anforderungen, die Schrammen und Kratzer des Lebens, die jeder davonträgt, ertragen, und zweifellos liegt einiges davon noch vor ihnen.

Ein leitender wissenschaftlicher Mitarbeiter einer Fakultät der Russischen Akademie der Wissenschaften sagte: „Alkoholbedingte Todesfälle steigen drastisch an.

Was die verletzten russischen Bürger betrifft, so geht es um leichte und mittlere Prellungen und Verletzungen.

Nur ein paar Prellungen, ja?

Ein paar Stunden davor hatte ich in seinem Gesicht ein paar blaue Flecken bemerkt, als er aus der Schule kam.

Ich hoffe, ich hab Ihnen nicht wehgetan.

Hoffentlich hab ich es nicht verletzt, als ich draufgetreten bin.

Alter:60… zwei und drittgradige Verbrennungen an seiner Brust und Bauch, Gesichtsprellungen und möglicherweise Schulterbruch.

Einmal stieß er sich den Fuß, als ich ihn in einem Rollstuhl schob.

Nun, ihr Arm ist nicht gebrochen, nur geprellt.

Sie hat Prellungen und Abschürfungen an der Brust, an den Seiten und am Rücken.

Wir alle kennen die Schmerzen, die mit einer körperlichen Verletzung oder Wunde einhergehen.

Du bist auf den Kopf gefallen, Toulouse.

Er hat eine hässliche Beule, ist aber in Ordnung.

Ein paar Stunden davor hatte ich in seinem Gesicht ein paar blaue Flecken bemerkt, als er aus der Schule kam.

Ein kleiner blauer Fleck an der Schläfe!

Tom hat sich am Bein verletzt und kann kaum laufen.

Keine verräterischen Spuren oder Quetschungen die dir bei deinen Ermittlungen helfen könnten.

Wenn die römischen Soldaten wiederholt mit voller Kraft auf den Rücken des Opfers schlugen, verursachten die Eisenkugeln tiefe Quetschungen, und die Lederriemen mit den Schafsknochen schnitten in die Haut und das unter der Haut liegende Gewebe ein.